百均に売られていたメモ帳に書かれていた英語の落書きを和訳 ⇒「これ欲しい!」「海外で売れそう!」


井ヶ屋 市街地(@holding_pape)さんが、100円均一で売られていたメモ帳を購入、表紙に描かれていた英語と、イラストを日本バージョンで描き直したモノが話題です📓

ツイッターより


和訳ノート2

和訳ノート3

ツイッターの反応


https://twitter.com/scpl_69/status/760728579856556032

出典:井ヶ屋 市街地

こんな手書きの汚いイラストが入っているノートとか、メモ帳は、全く興味が無く買ったことが無かったり、貰ったりしたら消しゴムで消したりしてたのですが、こういう遊びの為に存在したのかな?と、少し興味が沸きましたw

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Twitter で
About the author

ポコペン

携帯電話がカラーになる前ぐらいから、『壁紙先生』という待ち受け画面サイトを魔法のあいらんど何かでやってました… 当時を知って居る人が居たら嬉しいな。

Be the first to comment

Leave a comment

Your email address will not be published.


*